Willkommen auf der Homepage der

"Simson Freunde Kassel"

 

Hier dreht sich alles um die Simson Freunde Kassel, die sich den Zweiradfahrzeugen vom ehemaligen Thüringer Hersteller "VEB Fahrzeug- und    Jagdwaffenwerk Simson" verschrieben haben!

 

Auch einige Zweiräder aus dem VEB Motorradwerk Zschopau (MZ) befinden sich in unserem Besitz.

 

Begleitet uns hier bei unseren Aktivitäten und schaut Euch die verschiedenen Rubriken in der Navigationsleiste an!

 

Viel Spaß dabei!

 

 

 

Unsere AKTIVITÄTEN:

Im November ist ein neues Projekt eingeflogen...UPDATE März 2026

November 2025

Da ist ja wieder mal ein schöner Vogel bei uns gelandet!

Dieser Scheunenfund wird demnächst wieder hübsch gemacht, wir sind momentan in der "Planungsphase".

Seid gespannt, was wir mit diesem Star vorhaben...

 

Update März 2026

Nach der Schaffens-Pause zum Jahreswechsel ist der Star nun komplett zerlegt worden und es geht an die Aufarbeitung der Blechteile.

 

Entlacken, Schleifen, etc...wobei hier auch ein paar Schweißarbeiten zu erledigen sind.

Der Motor M53 wird nun auch zerlegt und mit neuem Zylinder wieder funktionstüchtig gemacht.

 

Neue Bilder unter der Rubrik "Projekte" (Star 2026)

Für Interessierte:

In dieser Rubrik ist vor ein paar Jahren auch eine Club-Fotoserie extra zum Motor M53 veröffentlicht worden!

Navigationsleiste >>> Ganz unten.

Projekt Schwalbe KR51/1

September 2025

 

Es ist soweit!

Wir können nun die Fertigstellung unseres Sommer-Projektes verkünden!

Aus dem Teile-Konvolut ist wieder eine schöner Vogel geworden.

Ein paar Kleinigkeiten an der Schwalbe werden noch erledigt, wie zum Beispiel Schaltung einstellen, eine ausgiebige Probefahrt, etc...

Mit diesem wirklich fantastischen  Mopped werden wir dem zukünftigen Besitzer bestimmt eine sehr große Freude bereiten!

 

Ein paar Bilder der Restauration sind, wie immer, unter der Rubrik "Projekte" zu finden. Weitere folgen demnächst

AUGUST 2025

 

Die Sommerzeit ist schon fast rum und es war etwas ruhig auf dieser Seite!

Eine Ausfahrt mit unseren Simsons in Clubstärke ist uns leider nicht gelungen, aber

eine Ausfahrt mit unseren größeren Motorrädern und Rollern zum "PS.Speicher" in Einbeck war dann doch drin! (Bericht dazu siehe unten).

 

Inzwischen hat ein neues Moped Einzug in unsere Garage gehalten, das wir im vergangenen Winter als Teil-Projekt zerlegt und teilweise lackiert erworben haben.

Eine Schwalbe KR51/1 vom Baujahr 1969.

 

Die Einzelteile dazu haben wir in den vergangenen Wochen in gemeinsamer Arbeit gesäubert, geprüft und aufbereitet.

Derzeit sind wir am Zusammenbau, dieses mal werden wir den Motor erstmal prüfen und dann ggf Startklar machen.

Des weiteren müssen noch die Papiere beim KBA bestellt werden, dazu muß aber neuerdings das Moped komplett sein und Fotos davon nach Flensburg gesendet werden.

Die Bilder dazu wie immer, in der Rubrik "Projekte"...

 

Ausfahrt zum PS.Speicher nach Einbeck

 

JULI 2025

Im Juli haben wir es geschafft, wovon wir schon laaange geredet und nie verwirklicht hatten... Ein Besuch im PS.Speicher Einbeck.

Europas größtes Oldtimer- und Erlebnismuseum!

https://www.ps-speicher.de/sammlung-motorrad

 

Wir sind an einem Samstag im Juli frühmorgens mit unseren hubraumgrößeren Motorrädern und Rollern auf die ca 110 km lange Reise von Kassel nach Einbeck gestartet.

Eine tolle Tour an Fulda und Weser entlang und durch den Solling.

 

Wir haben aber auch nur die Motorrad-Ausstellung besucht. Da haben auch 4 Stunden nicht gereicht, tolle Location, super Erklärungen der ehrenamtlichen Mitarbeiter (DANKE DAFÜR) und das alles in einer alten Tapetenfabrik!

Für den Rest sind bestimmt 3 bis 4 Tage einzuplanen!

 

In ganz Einbeck sind verschiedene Ausstellungen von Fahrzeugen und sonstigen historisch wertvollen Sachen ausgestellt.

Eine Reise dorthin lohnt sich allemal!

Da waren wir bestimmt nicht zum letzten mal!

 

Viele Bilder, auch Dank Volker, in der Rubrik "Fotos"..! 

 

Hier ein Zitat von der PS.Speicher Homepage:

Die weltgrößte Sammlung historischer deutscher Serienmotorräder ist in der denkmalgeschützten ehemaligen Tapetenfabrik "Vereta" auf drei Etagen mit einer Gesamtfläche von über 3.500 m² zu sehen. Über 800 Motorräder - von den ersten Anfängen bis in die 1990er Jahre - geben einen einzigartigen Überblick über technische Entwicklungen, Designkonzepte und unterschiedlichste Anwendungsbeispiele aller Epochen.
Neben deutschen Motorrädern von den Anfängen bis zu den 1990er Jahren beherbergt die Sammlung auch internationale Marken und rare Einzelstücke.

Leichtkrafträder, Roller, 50er, 98er, Seitenwagengespanne aber auch Pocket-Bikes bilden die große Vielfalt der Motorradwelt aus allen Jahrzehnten. Zahlreiche Bikes der 70er Jahre aus Deutschland, Großbritannien, Italien, Japan und den USA ergänzen die Ausstellung.

 

 

 

 

Projekt S50 B2 fertiggestellt

März 2025

Dieses schöne Moped, eine S50 B2 aus 1979 wurde, wie unten angekündigt, das erste neue Projekt 2025!

Die Simson wurde mit einer Mischung aus S50/S51 Optik zusammengestellt.

 

Damit ist uns wieder gelungen eine aus vielen Neuteilen zusammengebaute Simson, wie wir finden, sehr schön aufzubauen!

 

Bilder von der Arbeit sind in der Rubrik "Projekte" zu sehen...

DEZEMBER 2024

 

Ja, hier sind lange keine Neuigkeiten aus unserem Club-Leben mehr verbreitet worden... Sorry dafür!

 

Das hatte verschiedene Gründe, nichtsdestotrotz ging es bei uns mit ein paar spannenden Sachen weiter!

 

Unter anderem wurde ein Scheunenfund geborgen der inzwischen in unseren Clubräumen steht und dort in nächster Zeit wieder auf Vordermann gebracht werden soll.

Natürlich in altbekannter SimsonFreundeKassel Qualität!

(siehe Bild unten)

 

Dann gab es vor ein paar Wochen noch eine Anfrage zur Funktion eines S51/S70 Motors, die wir natürlich genau beantworten konnten!

Dazu gibt es aber erst im Januar ein paar Infos und einen ausführlichen Bericht.

Seid gespannt... (Verzögert sich leider etwas!!!)

 

Bis dahin werden wir uns noch bis kurz vor Weihnachten in unseren Clubräumen treffen und bestimmt noch ein Jahresabschluss-Grillen für unsere Mitglieder  veranstalten, ehe wir in die Weihnachts-/Jahreswechsel-Pause gehen.

 

Wir wünschen Euch eine schöne und in diesen Zeiten hoffentlich friedlichere Weihnachtszeit und alles Gute für das neue Jahr 2025!

 

Macht es Euch und Euren Simsons, natürlich auch den anderen Mopeds/Motorrädern, über die kalte Jahreszeit so richtig gemütlich!

 

Eure SimsonFreundeKassel

 

SIMSON-Treffen Suhl...für uns ein Reinfall, leider!

JULI 2024

 

Unsere Ausfahrt nach Suhl zum Simson-Treffen (siehe Info rechts) haben wir aufgrund der Entfernung mit unseren Motorrädern und Rollern, die deutlich mehr als 50ccm haben, unternommen.

Leider war es uns aus Zeitgründen und auch aufgrund des Wetters erst möglich am Sonntag diese Tour von rund 350 km hin und zurück durchzuführen.

 

Es war eine tolle Fahrt bei besten Wetterbedingungen!

Es ging von Kassel aus über Eisenach und den Rennsteig nach Meiningen, von dort aus nach Suhl und schließlich zum Flugplatz Suhl-Goldlauter.

Später dann, mit Pause und Rostbratwurst kurz vor Eisenach, wieder zurück nach Nordhessen.

 

Nach unserer Anfahrt und dem Eintreffen am Flugplatz gegen 10.30 Uhr, und da sind wir doch etwas enttäuscht worden, war schon allgemeiner Aufbruch angesagt!

Es gab für uns weder eine tolle Platzrunde, noch irgendwelche Gespräche mit Gleichgesinnten, da alles am zusammenpacken und abreisen war.

 

Sehr Bitter, da das Treffen ja auch einschließlich an diesem 7.7. angesetzt war und wir uns schon sehr darauf gefreut haben!

 

Nun, wir sind dann nach gut 20 Minuten am Platz und dem Zusehen bei der Abfahrt der Clubs und Aussteller wieder Richtung Suhl gefahren.

Dort haben wir uns in Ruhe die Ausstellung im Simson-Fahrzeug-Museum angeschaut, uns für die Rückreise gestärkt und sind dann am Nachmittag wieder Richtung Kassel aufgebrochen.

 

Für uns eine Tolle Fahrt von Hessen aus in den Thüringer Wald, vor allen Dingen ohne Panne und Unfallfrei...wir haben das Beste draus gemacht, mit dem Wissen uns nächstes Jahr besser und eher darauf vorzubereiten!

 

Bilder vom Flugplatz Suhl-Goldlauter und dem Simson Fahrzeugmuseum unter der Rubrik "Fotos"

 

 

Neues Projekt 2024: S50 B1 Bj 1976

MÄRZ 2024

Nach der S50 ist vor der S50!

Wieder einmal ...

Wir haben letztens einen sehr interessanten Scheunenfund aufgetan!

Diesen werden wir jetzt zerlegen und im Laufe des Sommers wieder verschönern, wie wir es schon mit dem vorigen Möp (s.u.) gemacht haben!

 

Eure 

SIMSON FREUNDE KASSEL

 

UPDATE JULI 2024

Die S50 ist fertig! Wieder mal SUPER gelungen und bereit auf die Straße zu kommen...

 

Die Elektrik hat letzlich ein wenig aufgehalten, aber Dank des Geschicks von unserem Andreas ist das doch flott erledigt worden!

Die bestellten KBA-Papiere aus Flensburg lassen allerdings noch auf sich warten!

 

Erstmals haben wir ein Werkzeugfach (Schublade unter der Sitzbank) aus dem Zubehör angebaut, davon sind wir echt begeistert. Fotos davon in der Bilderserie.

 

Die komplette Bilderserie in der Rubrik "Projekte"

Projekt 2023/2: S50

 

 

UPDATE DEZEMBER 2023:

FERTIGSTELLUNG + NEUE BILDER HINZUGEFÜGT 

 

Es hat doch etwas gedauert, aber wir können voller Stolz vermelden das unser Projekt S50 fertig ist!

Bis auf ein paar Details, Feineinstellungen und natürlich ein ausgiebiger Test mit Probelauf ist es uns wieder mal gelungen eine schöne Maschine aus Suhl auf die Straße zu bringen...

 

Darauf sind wir sehr STOLZ!

Es hat wieder einmal sehr viel Spaß gemacht wir und hoffen Euch damit auch eine Freude zu machen...

 

Schaut Euch die Bilder der kompletten Restauration an, wir werden demnächst noch ein paar Bilder davon nachreichen!

 

Wie immer in der Rubrik "Projekte"!

Hier zu sehen wir den Zustand der S50 vor unserer "Behandlung"! ;-)

Besuch der OLDTEMA in Halle/Saale

OKTOBER 2023

Am Eröffnungstag der OLDTEMA in Halle an der Saale haben einige von uns auf den Weg nach Sachsen-Anhalt gemacht um das erste Mal die Ausstellung und Teilemarkt in Halle zu besuchen.

 

Dieser Tag war Super und wir freuen uns schon auf die OLDTEMA 2024 Ende Januar in Erfurt!

 

Unter der Rubrik Fotos einige Eindrücke des Tages...

 

(...es werden noch einige Bilder nachgereicht)

Projekt 2023/1:  S53CX

AUGUST 2023 

Gute Nachrichten, liebe SIMSON - Fans...

 

Das Projekt S53 CX ist abgeschlossen! 

 

Somit ist eine sehr seltene Variante der S53 

(hier als "Nach-Wende-Fahrzeug der Suhler Fahrzeugwerke GmbH mit 50 km/h Zulassung) in einem originalen, nahezu perfektem Zustand, auf die Straße gebracht worden! 

Darauf sind wir sehr Stolz. 

Auch darüber das dieses schöne Moped ein Zuhause in unseren Reihen gefunden hat und somit in Nordhessen bleibt! 

 

Fotos von der Restauration, wie immer, in der Rubrik "Projekte"... 

 

Des weiteren werden wir uns ab sofort einer neuen Aufgabe widmen, die Restauration einer Simson S50! 

Auf diese Aufgabe freuen wir uns natürlich auch sehr! 

Siehe oben... 😉 

 

Eure SIMSON FREUNDE KASSEL 

Das ist das Ergebnis unserer Arbeit der letzten Monate... 

Schwalbe KR51/1 Projekt 2022

Update Dezember '22:

Die Schwalbe ist endlich FERTIG!
Wir freuen uns sehr, das wir Euch diese schöne Schwalbe endlich präsentieren können!
Auch dieses Mal ist es uns wieder gelungen ein sehr schönes Moped auf die Räder zu stellen...
 
Seht selbst...
Mehr in der Rubrik: Projekte!
Aktueller Stand
Aktueller Stand

Projekt MZ ES 150

Diese MZ ES 150 hat den Weg zu uns gefunden und wurde in den letzten Monaten wieder hergerichtet!
Diese MZ ES 150 hat den Weg zu uns gefunden und wurde in den letzten Monaten wieder hergerichtet!

März 2022

Das ES-Projekt ist izwischen abgeschlossen. 

Die Vorführung zu einer Wieder- Inbetriebnahme mit Vorführung beim Prüfer mit Probefahrt ist vom Besitzer erledigt worden! 

 

Dazu haben wir aktuell Fotos bekommen...

Siehe Bilder in der Rubrik "Projekte". 

 

EURE SIMSON FREUNDE KASSEL 

 

 

2021er Projekt Star SR4-2 bereit für die Straße!

September 2021

Das Projekt Star SR4-2 ist fertig ...

 

Nach dem letzten restaurierten Star, der ja in einer Farbkombi Türkis/Elfenbein gepulvert wurde (siehe Bericht unten), fiel nun die Entscheidung auf eine Kombination Sonnengelb/Elfenbein! 

Dazu Hammer-Felgen schwarz beschichtet! 

Wir sind selbst mal gespannt, das wird bestimmt wieder ein toller Hingucker...

 

Wie immer, wurde das Moped komplett zerlegt und alle Teile auf Wiederverwendbarkeit geprüft.

Rahmen, Anbauteile, etc gepulvert.

Der Motor komplett überholt.

Tolle Felgen sind auch beschafft worden.

usw, usw,...

 

Mit einem Mix aus Alt- und vielen Neuteilen wurde daraus ein sehr schöner Star geboren!

 

Wir hofften eigentlich dieses Star-Moped im Laufe des Mai 2021 wieder auf die Straße zu bringen, das war aber nicht möglich! 

 

Die Teileversorgung im 2. Halbjahr hat unser Projekt etwas verzögert, aber jetzt können wir unseren gelben Star vorstellen..!

 

Darauf sind wir auch sehr Stolz!

Eine gute Zusammenarbeit im Club hat wieder mal zu einem super Ergebnis geführt!

DANK AN ALLE BETEILIGTEN!!!

 

Der Zusammenbau , Endkontrolle (die Sitzbank wurde noch einmal getauscht) und Probefahrt sind nun abgeschlossen und das Moped bereit für die Straße!

 

 

Wie immer:

Bilder davon in der Rubrik "Projekte". 

Projekt Star 2020 fertiggestellt!

November 2020

Das 2020er Projekt "Star", das aufgrund von der Corona-Situation etwas schleppend vorangegangen ist, wurde Mitte November mit einem Mix aus vielen Alt- und Neuteilen endlich fertiggestellt! 

 

Inzwischen hat das Moped einen neuen begeisterten Fahrer für die nächste Saison in ihrer alten Heimat gefunden! 

 

Gute Fahrt wünschen die 

Simson Freunde Kassel  

 

Bilderserie in der Rubrik "Projekte"

 

Weitere Berichte aus der vergangenen Zeit siehe Rubrik "Archiv - Aktivitäten"...